JEMIMA 会員向け：【参加企業の募集】タイ環境汚染対策シンポジウム開催について

ビ ジネス領域

環境、省エネ、脱炭素の分野

募集形式（先着順）
A/B　共通で2枠（社）

Cは5枠（社）予定

A：現地でのプレゼンテーションとブース出展参加費5万円（税別）
現地プレゼンテーション 7 分（スピーチ：日本語／資料：英語）
出展ブース（机 1 台：1800mm×450mm）※電源有

B：オンラインプレゼンテーション：参加費：5万円（税別）
オンラインプレゼンテーション 3 分（スピーチ：日本語／資料：英語）
　※現地プレゼン・オンラインプレゼンともに通訳が入り、日本語をタイ語に逐次通訳。

C：JEMIMAブースカタログ出展（JEMIMAプレゼンテーション（5分）の中での企業紹介を予定有り）
＊Cは参加費は掛かりませんが、現地への資料発送費用は各社持ちとなります。
　カタログ点数・部数などは申込者確定後に連絡。　
　JEMIMAブースカタログ出展資料は JEMIMA ブースにて配布させ て頂きます

参 加 企 業 へ 見 込 ま れるメ リット

① タイの環境汚染対策に関わる最先端・最前線でご活躍されている活動の取り組みや市場動向を深く知り、企業としてのタイで必要とされるビジネス チャンスを認知・認識することができます

② 上記の環境汚染対策に関わるタイの有力人材と交流を通じて、人脈の幅を 一気に拡げることができます

言　語

逐次通訳（日本語⇔タイ語）/資料：英語

資料提出

JEMIMAから申込受理通知後、8月30日迄に英文プレゼン資料(ppt/pptx 形式)をご提出下さい。
なお、ノート部には日本語のスピーチ文を入力下さい（通訳のため）
Ａ／Ｂともに英文プレゼン資料はシンポジウムガイドブックに掲載させて頂きます。

参 加 募 集 期 間

8 月 3０日（募集枠に達した場合には前倒しで締切）